/ PC World Komputer 2003 November A / PCWK1103A.iso / Adobe After Effects 6.0 tryout / FrenchResource.Cab / F2340273_aeres1.french / 1033 / LSTR / 1073

< prev

next >

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 00 00 00 76 53 75 69 76 | 69 20 64 65 20 63 69 62 |...vSuiv|i de cib|
|00000010| 6c 65 00 53 74 61 62 69 | 6c 69 73 61 74 69 6f 6e |le.Stabi|lisation|
|00000020| 20 64 65 20 63 69 62 6c | 65 00 53 75 69 76 69 20 | de cibl|e.Suivi |
|00000030| 64 65 20 63 69 62 6c 65 | 2e 2e 2e 00 53 74 61 62 |de cible|....Stab|
|00000040| 69 6c 69 73 61 74 69 6f | 6e 20 64 65 20 63 69 62 |ilisatio|n de cib|
|00000050| 6c 65 2e 2e 2e 00 41 70 | 70 6c 69 71 75 65 72 20 |le....Ap|pliquer |
|00000060| e0 20 3a 0d 49 6d 61 67 | 65 73 2f 73 65 63 2e 20 |. :.Imag|es/sec. |
|00000070| 3a 0d 53 75 69 76 69 20 | 70 61 72 20 74 72 61 6d |:.Suivi |par tram|
|00000080| 65 20 3a 0d 4d e9 74 68 | 6f 64 65 20 64 65 20 73 |e :.M.th|ode de s|
|00000090| 75 69 76 69 20 3a 0d 43 | 6f 72 72 65 73 70 6f 6e |uivi :.C|orrespon|
|000000a0| 64 61 6e 63 65 20 64 65 | 20 73 6f 75 73 2d 70 69 |dance de| sous-pi|
|000000b0| 78 65 6c 20 3a 00 4f 70 | 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e |xel :.Op|tions...|
|000000c0| 00 53 75 69 76 69 00 53 | 74 61 62 69 6c 69 73 65 |.Suivi.S|tabilise|
|000000d0| 72 00 41 6e 6e 75 6c 65 | 72 00 41 70 70 6c 69 71 |r.Annule|r.Appliq|
|000000e0| 75 65 72 00 65 66 66 65 | 74 00 25 2e 34 67 20 66 |uer.effe|t.%.4g f|
|000000f0| 70 73 00 31 2f 25 64 20 | 70 69 78 65 6c 00 25 64 |ps.1/%d |pixel.%d|
|00000100| 20 70 69 78 65 6c 73 00 | 65 66 66 65 74 00 6e 6f | pixels.|effet.no|
|00000110| 6e 00 25 64 3a 20 28 25 | 2e 30 66 2c 20 25 2e 30 |n.%d: (%|.0f, %.0|
|00000120| 66 2c 20 25 2e 30 66 2c | 20 25 2e 30 66 29 20 28 |f, %.0f,| %.0f) (|
|00000130| 25 2e 31 66 2c 20 25 2e | 31 66 29 0d 00 41 72 72 |%.1f, %.|1f)..Arr|
|00000140| ea 74 00 43 6f 6e 66 69 | 67 75 72 61 74 69 6f 6e |.t.Confi|guration|
|00000150| 20 64 65 73 20 69 6d 61 | 67 65 73 20 63 6c e9 73 | des ima|ges cl.s|
|00000160| 20 70 69 73 74 e9 65 73 | 00 25 64 3a 20 25 2e 30 | pist.es|.%d: %.0|
|00000170| 66 25 25 20 0d 00 4f 70 | 74 69 6f 6e 73 20 64 65 |f%% ..Op|tions de|
|00000180| 20 73 75 69 76 69 20 64 | 65 20 63 69 62 6c 65 00 | suivi d|e cible.|
|00000190| 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 | 64 65 20 73 74 61 62 69 |Options |de stabi|
|000001a0| 6c 69 73 61 74 69 6f 6e | 20 64 65 20 63 69 62 6c |lisation| de cibl|
|000001b0| 65 00 41 74 74 65 69 6e | 64 72 65 20 6c 27 69 6e |e.Attein|dre l'in|
|000001c0| 73 74 61 6e 74 00 49 6d | 70 6f 73 73 69 62 6c 65 |stant.Im|possible|
|000001d0| 20 64 65 20 6c 69 72 65 | 20 6c 65 20 66 69 63 68 | de lire| le fich|
|000001e0| 69 65 72 20 64 65 20 70 | 61 72 61 6d e8 74 72 65 |ier de p|aram.tre|
|000001f0| 73 20 70 6f 75 72 20 6c | 61 20 76 65 72 73 69 6f |s pour l|a versio|
|00000200| 6e 20 64 75 20 6d 6f 64 | 75 6c 65 20 64 65 20 73 |n du mod|ule de s|
|00000210| 75 69 76 69 20 64 65 20 | 63 69 62 6c 65 20 25 64 |uivi de |cible %d|
|00000220| 2e 25 64 00 4c 65 73 20 | 64 69 6d 65 6e 73 69 6f |.%d.Les |dimensio|
|00000230| 6e 73 20 64 75 20 63 61 | 6c 71 75 65 20 6e 65 20 |ns du ca|lque ne |
|00000240| 63 6f 72 72 65 73 70 6f | 6e 64 65 6e 74 20 70 61 |correspo|ndent pa|
|00000250| 73 2e 20 44 6f 6e 6e e9 | 65 73 20 70 69 73 74 e9 |s. Donn.|es pist.|
|00000260| 65 73 20 69 6e 63 68 61 | 6e 67 e9 65 73 2e 00 45 |es incha|ng.es..E|
|00000270| 6e 72 65 67 69 73 74 72 | 65 72 20 6c 65 73 20 70 |nregistr|er les p|
|00000280| 61 72 61 6d e8 74 72 65 | 73 20 64 65 20 73 74 61 |aram.tre|s de sta|
|00000290| 62 69 6c 69 73 61 74 69 | 6f 6e 20 64 65 20 63 69 |bilisati|on de ci|
|000002a0| 62 6c 65 20 73 6f 75 73 | 00 45 6e 72 65 67 69 73 |ble sous|.Enregis|
|000002b0| 74 72 65 72 20 6c 65 73 | 20 70 61 72 61 6d e8 74 |trer les| param.t|
|000002c0| 72 65 73 20 64 65 20 73 | 75 69 76 69 20 64 65 20 |res de s|uivi de |
|000002d0| 63 69 62 6c 65 20 73 6f | 75 73 00 53 61 6e 73 20 |cible so|us.Sans |
|000002e0| 74 69 74 72 65 00 4d e9 | 6d 6f 69 72 65 20 69 6e |titre.M.|moire in|
|000002f0| 73 75 66 66 69 73 61 6e | 74 65 20 70 6f 75 72 20 |suffisan|te pour |
|00000300| 61 70 70 6c 69 71 75 65 | 72 20 6c 27 65 66 66 65 |applique|r l'effe|
|00000310| 74 20 64 65 20 66 6c 6f | 75 20 e0 20 6c 27 69 6d |t de flo|u . l'im|
|00000320| 61 67 65 20 64 61 6e 73 | 20 6c 65 20 73 75 69 76 |age dans| le suiv|
|00000330| 69 20 64 65 20 63 69 62 | 6c 65 2e 00 44 e9 70 61 |i de cib|le..D.pa|
|00000340| 73 73 65 6d 65 6e 74 20 | 64 75 20 74 61 6d 70 6f |ssement |du tampo|
|00000350| 6e 20 64 65 20 6c 69 67 | 6e 65 00 52 56 42 00 4c |n de lig|ne.RVB.L|
|00000360| 75 6d 69 6e 61 6e 63 65 | 00 53 61 74 75 72 61 74 |uminance|.Saturat|
|00000370| 69 6f 6e 00 73 75 72 00 | 25 64 20 25 25 00 41 70 |ion.sur.|%d %%.Ap|
|00000380| 70 72 6f 63 68 65 20 61 | 64 61 70 74 e9 65 20 3a |proche a|dapt.e :|
|00000390| 0d 41 70 70 72 6f 63 68 | 65 20 73 6f 6d 62 72 65 |.Approch|e sombre|
|000003a0| 20 3a 0d 46 6c 6f 75 20 | 61 76 61 6e 74 20 63 6f | :.Flou |avant co|
|000003b0| 72 72 65 73 70 6f 6e 64 | 61 6e 63 65 20 3a 0d 41 |rrespond|ance :.A|
|000003c0| 63 63 65 6e 74 75 65 72 | 20 61 76 61 6e 74 20 63 |ccentuer| avant c|
|000003d0| 6f 72 72 65 73 70 6f 6e | 64 61 6e 63 65 20 3a 0d |orrespon|dance :.|
|000003e0| 53 75 69 76 69 20 69 6e | 76 65 72 73 e9 20 3a 00 |Suivi in|vers. :.|
|000003f0| 4d 54 5f 44 4c 47 5f 4d | 49 4e 5f 57 49 44 54 48 |MT_DLG_M|IN_WIDTH|
|00000400| 3d 34 39 30 7b 7b 2a 4d | 53 57 69 6e 64 6f 77 73 |=490{{*M|SWindows|
|00000410| 2a 7d 7d 4d 54 5f 44 4c | 47 5f 4d 49 4e 5f 57 49 |*}}MT_DL|G_MIN_WI|
|00000420| 44 54 48 3d 34 39 30 00 | 4d 54 5f 44 4c 47 5f 4d |DTH=490.|MT_DLG_M|
|00000430| 49 4e 5f 48 45 49 47 48 | 54 3d 33 37 38 7b 7b 2a |IN_HEIGH|T=378{{*|
|00000440| 4d 53 57 69 6e 64 6f 77 | 73 2a 7d 7d 4d 54 5f 44 |MSWindow|s*}}MT_D|
|00000450| 4c 47 5f 4d 49 4e 5f 48 | 45 49 47 48 54 3d 33 37 |LG_MIN_H|EIGHT=37|
|00000460| 38 00 4d 54 5f 44 4c 47 | 5f 50 4f 50 55 50 5f 57 |8.MT_DLG|_POPUP_W|
|00000470| 49 44 54 48 3d 32 32 36 | 7b 7b 2a 4d 53 57 69 6e |IDTH=226|{{*MSWin|
|00000480| 64 6f 77 73 2a 7d 7d 4d | 54 5f 44 4c 47 5f 50 4f |dows*}}M|T_DLG_PO|
|00000490| 50 55 50 5f 57 49 44 54 | 48 3d 32 32 36 00 4d 54 |PUP_WIDT|H=226.MT|
|000004a0| 5f 44 4c 47 5f 50 4f 50 | 55 50 5f 48 45 49 47 48 |_DLG_POP|UP_HEIGH|
|000004b0| 54 3d 31 39 7b 7b 2a 4d | 53 57 69 6e 64 6f 77 73 |T=19{{*M|SWindows|
|000004c0| 2a 7d 7d 4d 54 5f 44 4c | 47 5f 50 4f 50 55 50 5f |*}}MT_DL|G_POPUP_|
|000004d0| 48 45 49 47 48 54 3d 31 | 39 00 4d 54 5f 44 4c 47 |HEIGHT=1|9.MT_DLG|
|000004e0| 5f 50 4f 50 55 50 5f 46 | 52 4f 4d 5f 42 4f 54 54 |_POPUP_F|ROM_BOTT|
|000004f0| 4f 4d 3d 36 35 7b 7b 2a | 4d 53 57 69 6e 64 6f 77 |OM=65{{*|MSWindow|
|00000500| 73 2a 7d 7d 4d 54 5f 44 | 4c 47 5f 50 4f 50 55 50 |s*}}MT_D|LG_POPUP|
|00000510| 5f 46 52 4f 4d 5f 42 4f | 54 54 4f 4d 3d 36 35 00 |_FROM_BO|TTOM=65.|
|00000520| 4d 54 5f 44 4c 47 5f 42 | 54 4e 5f 48 45 49 47 48 |MT_DLG_B|TN_HEIGH|
|00000530| 54 3d 32 30 7b 7b 2a 4d | 53 57 69 6e 64 6f 77 73 |T=20{{*M|SWindows|
|00000540| 2a 7d 7d 4d 54 5f 44 4c | 47 5f 42 54 4e 5f 48 45 |*}}MT_DL|G_BTN_HE|
|00000550| 49 47 48 54 3d 32 30 00 | 4d 54 5f 44 4c 47 5f 42 |IGHT=20.|MT_DLG_B|
|00000560| 54 4e 5f 57 49 44 54 48 | 3d 38 30 7b 7b 2a 4d 53 |TN_WIDTH|=80{{*MS|
|00000570| 57 69 6e 64 6f 77 73 2a | 7d 7d 4d 54 5f 44 4c 47 |Windows*|}}MT_DLG|
|00000580| 5f 42 54 4e 5f 57 49 44 | 54 48 3d 38 30 00 4d 54 |_BTN_WID|TH=80.MT|
|00000590| 5f 44 4c 47 5f 42 55 54 | 54 4f 4e 5f 46 52 4f 4d |_DLG_BUT|TON_FROM|
|000005a0| 5f 42 4f 54 54 4f 4d 3d | 33 30 7b 7b 2a 4d 53 57 |_BOTTOM=|30{{*MSW|
|000005b0| 69 6e 64 6f 77 73 2a 7d | 7d 4d 54 5f 44 4c 47 5f |indows*}|}MT_DLG_|
|000005c0| 42 55 54 54 4f 4e 5f 46 | 52 4f 4d 5f 42 4f 54 54 |BUTTON_F|ROM_BOTT|
|000005d0| 4f 4d 3d 33 30 00 4d 54 | 5f 44 4c 47 5f 42 55 54 |OM=30.MT|_DLG_BUT|
|000005e0| 54 4f 4e 5f 4f 46 46 53 | 45 54 3d 33 34 7b 7b 2a |TON_OFFS|ET=34{{*|
|000005f0| 4d 53 57 69 6e 64 6f 77 | 73 2a 7d 7d 4d 54 5f 44 |MSWindow|s*}}MT_D|
|00000600| 4c 47 5f 42 55 54 54 4f | 4e 5f 4f 46 46 53 45 54 |LG_BUTTO|N_OFFSET|
|00000610| 3d 33 34 00 4d 54 5f 44 | 4c 47 5f 4c 41 42 45 4c |=34.MT_D|LG_LABEL|
|00000620| 53 5f 57 49 44 54 48 3d | 31 31 30 7b 7b 2a 4d 53 |S_WIDTH=|110{{*MS|
|00000630| 57 69 6e 64 6f 77 73 2a | 7d 7d 4d 54 5f 44 4c 47 |Windows*|}}MT_DLG|
|00000640| 5f 4c 41 42 45 4c 53 5f | 57 49 44 54 48 3d 31 31 |_LABELS_|WIDTH=11|
|00000650| 30 00 4d 54 5f 44 4c 47 | 5f 4c 41 42 45 4c 53 5f |0.MT_DLG|_LABELS_|
|00000660| 48 45 49 47 48 54 3d 36 | 30 7b 7b 2a 4d 53 57 69 |HEIGHT=6|0{{*MSWi|
|00000670| 6e 64 6f 77 73 2a 7d 7d | 4d 54 5f 44 4c 47 5f 4c |ndows*}}|MT_DLG_L|
|00000680| 41 42 45 4c 53 5f 48 45 | 49 47 48 54 3d 36 30 00 |ABELS_HE|IGHT=60.|
|00000690| 4d 54 5f 44 4c 47 5f 4c | 41 42 45 4c 53 5f 46 52 |MT_DLG_L|ABELS_FR|
|000006a0| 4f 4d 5f 42 4f 54 54 4f | 4d 3d 31 33 30 7b 7b 2a |OM_BOTTO|M=130{{*|
|000006b0| 4d 53 57 69 6e 64 6f 77 | 73 2a 7d 7d 4d 54 5f 44 |MSWindow|s*}}MT_D|
|000006c0| 4c 47 5f 4c 41 42 45 4c | 53 5f 46 52 4f 4d 5f 42 |LG_LABEL|S_FROM_B|
|000006d0| 4f 54 54 4f 4d 3d 31 33 | 30 00 4d 54 5f 44 4c 47 |OTTOM=13|0.MT_DLG|
|000006e0| 5f 50 41 52 41 4d 53 5f | 57 49 44 54 48 3d 38 30 |_PARAMS_|WIDTH=80|
|000006f0| 7b 7b 2a 4d 53 57 69 6e | 64 6f 77 73 2a 7d 7d 4d |{{*MSWin|dows*}}M|
|00000700| 54 5f 44 4c 47 5f 50 41 | 52 41 4d 53 5f 57 49 44 |T_DLG_PA|RAMS_WID|
|00000710| 54 48 3d 38 30 00 4d 54 | 5f 44 4c 47 5f 50 41 52 |TH=80.MT|_DLG_PAR|
|00000720| 41 4d 53 5f 48 45 49 47 | 48 54 3d 36 30 7b 7b 2a |AMS_HEIG|HT=60{{*|
|00000730| 4d 53 57 69 6e 64 6f 77 | 73 2a 7d 7d 4d 54 5f 44 |MSWindow|s*}}MT_D|
|00000740| 4c 47 5f 50 41 52 41 4d | 53 5f 48 45 49 47 48 54 |LG_PARAM|S_HEIGHT|
|00000750| 3d 36 30 00 4d 54 5f 44 | 4c 47 5f 50 41 52 41 4d |=60.MT_D|LG_PARAM|
|00000760| 53 5f 46 52 4f 4d 5f 52 | 49 47 48 54 3d 33 38 30 |S_FROM_R|IGHT=380|
|00000770| 7b 7b 2a 4d 53 57 69 6e | 64 6f 77 73 2a 7d 7d 4d |{{*MSWin|dows*}}M|
|00000780| 54 5f 44 4c 47 5f 50 41 | 52 41 4d 53 5f 46 52 4f |T_DLG_PA|RAMS_FRO|
|00000790| 4d 5f 52 49 47 48 54 3d | 33 38 30 00 4d 54 5f 44 |M_RIGHT=|380.MT_D|
|000007a0| 4c 47 5f 50 41 52 41 4d | 53 5f 46 52 4f 4d 5f 42 |LG_PARAM|S_FROM_B|
|000007b0| 4f 54 54 4f 4d 3d 31 33 | 30 7b 7b 2a 4d 53 57 69 |OTTOM=13|0{{*MSWi|
|000007c0| 6e 64 6f 77 73 2a 7d 7d | 4d 54 5f 44 4c 47 5f 50 |ndows*}}|MT_DLG_P|
|000007d0| 41 52 41 4d 53 5f 46 52 | 4f 4d 5f 42 4f 54 54 4f |ARAMS_FR|OM_BOTTO|
|000007e0| 4d 3d 31 33 30 00 4d 54 | 5f 44 4c 47 5f 42 55 54 |M=130.MT|_DLG_BUT|
|000007f0| 54 4f 4e 53 5f 48 45 49 | 47 48 54 3d 31 33 36 7b |TONS_HEI|GHT=136{|
|00000800| 7b 2a 4d 53 57 69 6e 64 | 6f 77 73 2a 7d 7d 4d 54 |{*MSWind|ows*}}MT|
|00000810| 5f 44 4c 47 5f 42 55 54 | 54 4f 4e 53 5f 48 45 49 |_DLG_BUT|TONS_HEI|
|00000820| 47 48 54 3d 31 33 36 00 | 4d 54 5f 44 4c 47 5f 41 |GHT=136.|MT_DLG_A|
|00000830| 52 45 41 53 5f 57 49 44 | 54 48 3d 31 39 32 7b 7b |REAS_WID|TH=192{{|
|00000840| 2a 4d 53 57 69 6e 64 6f | 77 73 2a 7d 7d 4d 54 5f |*MSWindo|ws*}}MT_|
|00000850| 44 4c 47 5f 41 52 45 41 | 53 5f 57 49 44 54 48 3d |DLG_AREA|S_WIDTH=|
|00000860| 31 39 32 00 4d 54 5f 44 | 4c 47 5f 41 52 45 41 53 |192.MT_D|LG_AREAS|
|00000870| 5f 48 45 49 47 48 54 3d | 36 30 7b 7b 2a 4d 53 57 |_HEIGHT=|60{{*MSW|
|00000880| 69 6e 64 6f 77 73 2a 7d | 7d 4d 54 5f 44 4c 47 5f |indows*}|}MT_DLG_|
|00000890| 41 52 45 41 53 5f 48 45 | 49 47 48 54 3d 36 30 00 |AREAS_HE|IGHT=60.|
|000008a0| 4d 54 5f 44 4c 47 5f 41 | 52 45 41 53 5f 46 52 4f |MT_DLG_A|REAS_FRO|
|000008b0| 4d 5f 42 4f 54 54 4f 4d | 3d 31 33 30 7b 7b 2a 4d |M_BOTTOM|=130{{*M|
|000008c0| 53 57 69 6e 64 6f 77 73 | 2a 7d 7d 4d 54 5f 44 4c |SWindows|*}}MT_DL|
|000008d0| 47 5f 41 52 45 41 53 5f | 46 52 4f 4d 5f 42 4f 54 |G_AREAS_|FROM_BOT|
|000008e0| 54 4f 4d 3d 31 33 30 00 | 53 75 69 76 69 20 65 74 |TOM=130.|Suivi et|
|000008f0| 20 73 74 61 62 69 6c 69 | 73 65 72 20 00 4e 6f 6d | stabili|ser .Nom|
|00000900| 20 3a 20 00 53 75 69 76 | 69 20 5e 31 00 50 6f 73 | : .Suiv|i ^1.Pos|
|00000910| 69 74 69 6f 6e 00 52 6f | 74 61 74 69 6f 6e 00 45 |ition.Ro|tation.E|
|00000920| 63 68 65 6c 6c 65 00 41 | 6e 61 6c 79 73 65 72 00 |chelle.A|nalyser.|
|00000930| 4f 70 74 69 6f 6e 73 2e | 2e 2e 00 52 e9 69 6e 69 |Options.|...R.ini|
|00000940| 74 69 61 6c 69 73 65 72 | 00 41 70 70 6c 69 71 75 |tialiser|.Appliqu|
|00000950| 65 72 00 44 e9 74 61 69 | 6c 73 20 00 4d 54 5f 4c |er.D.tai|ls .MT_L|
|00000960| 41 59 45 52 5f 4d 49 4e | 5f 57 49 44 54 48 3d 35 |AYER_MIN|_WIDTH=5|
|00000970| 38 33 7b 7b 2a 4d 53 57 | 69 6e 64 6f 77 73 2a 7d |83{{*MSW|indows*}|
|00000980| 7d 4d 54 5f 4c 41 59 45 | 52 5f 4d 49 4e 5f 57 49 |}MT_LAYE|R_MIN_WI|
|00000990| 44 54 48 3d 35 38 33 00 | 4d 54 5f 4c 41 59 45 52 |DTH=583.|MT_LAYER|
|000009a0| 5f 4d 49 4e 5f 48 45 49 | 47 48 54 3d 32 32 38 7b |_MIN_HEI|GHT=228{|
|000009b0| 7b 2a 4d 53 57 69 6e 64 | 6f 77 73 2a 7d 7d 4d 54 |{*MSWind|ows*}}MT|
|000009c0| 5f 4c 41 59 45 52 5f 4d | 49 4e 5f 48 45 49 47 48 |_LAYER_M|IN_HEIGH|
|000009d0| 54 3d 32 32 38 00 4d 54 | 5f 4c 41 59 45 52 5f 50 |T=228.MT|_LAYER_P|
|000009e0| 4f 50 55 50 5f 57 49 44 | 54 48 3d 31 36 35 7b 7b |OPUP_WID|TH=165{{|
|000009f0| 2a 4d 53 57 69 6e 64 6f | 77 73 2a 7d 7d 4d 54 5f |*MSWindo|ws*}}MT_|
|00000a00| 4c 41 59 45 52 5f 50 4f | 50 55 50 5f 57 49 44 54 |LAYER_PO|PUP_WIDT|
|00000a10| 48 3d 31 36 35 00 4d 54 | 5f 4c 41 59 45 52 5f 50 |H=165.MT|_LAYER_P|
|00000a20| 4f 50 55 50 5f 48 45 49 | 47 48 54 3d 31 34 7b 7b |OPUP_HEI|GHT=14{{|
|00000a30| 2a 4d 53 57 69 6e 64 6f | 77 73 2a 7d 7d 4d 54 5f |*MSWindo|ws*}}MT_|
|00000a40| 4c 41 59 45 52 5f 50 4f | 50 55 50 5f 48 45 49 47 |LAYER_PO|PUP_HEIG|
|00000a50| 48 54 3d 31 34 00 4d 54 | 5f 4c 41 59 45 52 5f 42 |HT=14.MT|_LAYER_B|
|00000a60| 54 4e 5f 48 45 49 47 48 | 54 3d 32 30 7b 7b 2a 4d |TN_HEIGH|T=20{{*M|
|00000a70| 53 57 69 6e 64 6f 77 73 | 2a 7d 7d 4d 54 5f 4c 41 |SWindows|*}}MT_LA|
|00000a80| 59 45 52 5f 42 54 4e 5f | 48 45 49 47 48 54 3d 32 |YER_BTN_|HEIGHT=2|
|00000a90| 30 00 4d 54 5f 4c 41 59 | 45 52 5f 42 54 4e 5f 57 |0.MT_LAY|ER_BTN_W|
|00000aa0| 49 44 54 48 3d 38 30 7b | 7b 2a 4d 53 57 69 6e 64 |IDTH=80{|{*MSWind|
|00000ab0| 6f 77 73 2a 7d 7d 4d 54 | 5f 4c 41 59 45 52 5f 42 |ows*}}MT|_LAYER_B|
|00000ac0| 54 4e 5f 57 49 44 54 48 | 3d 38 30 00 4d 54 5f 4c |TN_WIDTH|=80.MT_L|
|00000ad0| 41 59 45 52 5f 4c 41 42 | 45 4c 53 5f 57 49 44 54 |AYER_LAB|ELS_WIDT|
|00000ae0| 48 3d 31 37 30 7b 7b 2a | 4d 53 57 69 6e 64 6f 77 |H=170{{*|MSWindow|
|00000af0| 73 2a 7d 7d 4d 54 5f 4c | 41 59 45 52 5f 4c 41 42 |s*}}MT_L|AYER_LAB|
|00000b00| 45 4c 53 5f 57 49 44 54 | 48 3d 31 37 30 00 4d 54 |ELS_WIDT|H=170.MT|
|00000b10| 5f 4c 41 59 45 52 5f 4c | 41 42 45 4c 53 5f 48 45 |_LAYER_L|ABELS_HE|
|00000b20| 49 47 48 54 3d 36 30 7b | 7b 2a 4d 53 57 69 6e 64 |IGHT=60{|{*MSWind|
|00000b30| 6f 77 73 2a 7d 7d 4d 54 | 5f 4c 41 59 45 52 5f 4c |ows*}}MT|_LAYER_L|
|00000b40| 41 42 45 4c 53 5f 48 45 | 49 47 48 54 3d 36 30 00 |ABELS_HE|IGHT=60.|
|00000b50| 4d 54 5f 4c 41 59 45 52 | 5f 50 41 52 41 4d 53 5f |MT_LAYER|_PARAMS_|
|00000b60| 57 49 44 54 48 3d 38 30 | 7b 7b 2a 4d 53 57 69 6e |WIDTH=80|{{*MSWin|
|00000b70| 64 6f 77 73 2a 7d 7d 4d | 54 5f 4c 41 59 45 52 5f |dows*}}M|T_LAYER_|
|00000b80| 50 41 52 41 4d 53 5f 57 | 49 44 54 48 3d 38 30 00 |PARAMS_W|IDTH=80.|
|00000b90| 4d 54 5f 4c 41 59 45 52 | 5f 50 41 52 41 4d 53 5f |MT_LAYER|_PARAMS_|
|00000ba0| 48 45 49 47 48 54 3d 36 | 30 7b 7b 2a 4d 53 57 69 |HEIGHT=6|0{{*MSWi|
|00000bb0| 6e 64 6f 77 73 2a 7d 7d | 4d 54 5f 4c 41 59 45 52 |ndows*}}|MT_LAYER|
|00000bc0| 5f 50 41 52 41 4d 53 5f | 48 45 49 47 48 54 3d 36 |_PARAMS_|HEIGHT=6|
|00000bd0| 30 00 4d 54 5f 4c 41 59 | 45 52 5f 41 52 45 41 53 |0.MT_LAY|ER_AREAS|
|00000be0| 5f 57 49 44 54 48 3d 31 | 39 32 7b 7b 2a 4d 53 57 |_WIDTH=1|92{{*MSW|
|00000bf0| 69 6e 64 6f 77 73 2a 7d | 7d 4d 54 5f 4c 41 59 45 |indows*}|}MT_LAYE|
|00000c00| 52 5f 41 52 45 41 53 5f | 57 49 44 54 48 3d 31 39 |R_AREAS_|WIDTH=19|
|00000c10| 32 00 4d 54 5f 4c 41 59 | 45 52 5f 41 52 45 41 53 |2.MT_LAY|ER_AREAS|
|00000c20| 5f 48 45 49 47 48 54 3d | 36 30 7b 7b 2a 4d 53 57 |_HEIGHT=|60{{*MSW|
|00000c30| 69 6e 64 6f 77 73 2a 7d | 7d 4d 54 5f 4c 41 59 45 |indows*}|}MT_LAYE|
|00000c40| 52 5f 41 52 45 41 53 5f | 48 45 49 47 48 54 3d 36 |R_AREAS_|HEIGHT=6|
|00000c50| 30 00 4d 54 5f 4c 41 59 | 45 52 5f 54 52 41 43 4b |0.MT_LAY|ER_TRACK|
|00000c60| 5f 46 52 41 4d 45 5f 4c | 41 42 45 4c 5f 57 49 44 |_FRAME_L|ABEL_WID|
|00000c70| 54 48 3d 39 35 7b 7b 2a | 4d 53 57 69 6e 64 6f 77 |TH=95{{*|MSWindow|
|00000c80| 73 2a 7d 7d 4d 54 5f 4c | 41 59 45 52 5f 54 52 41 |s*}}MT_L|AYER_TRA|
|00000c90| 43 4b 5f 46 52 41 4d 45 | 5f 4c 41 42 45 4c 5f 57 |CK_FRAME|_LABEL_W|
|00000ca0| 49 44 54 48 3d 39 35 00 | 4d 54 5f 4c 41 59 45 52 |IDTH=95.|MT_LAYER|
|00000cb0| 5f 54 52 41 43 4b 5f 46 | 52 41 4d 45 5f 4c 41 42 |_TRACK_F|RAME_LAB|
|00000cc0| 45 4c 5f 48 45 49 47 48 | 54 3d 31 36 7b 7b 2a 4d |EL_HEIGH|T=16{{*M|
|00000cd0| 53 57 69 6e 64 6f 77 73 | 2a 7d 7d 4d 54 5f 4c 41 |SWindows|*}}MT_LA|
|00000ce0| 59 45 52 5f 54 52 41 43 | 4b 5f 46 52 41 4d 45 5f |YER_TRAC|K_FRAME_|
|00000cf0| 4c 41 42 45 4c 5f 48 45 | 49 47 48 54 3d 31 36 00 |LABEL_HE|IGHT=16.|
|00000d00| 4d 54 5f 4c 41 59 45 52 | 5f 44 45 54 41 49 4c 53 |MT_LAYER|_DETAILS|
|00000d10| 5f 4c 41 42 45 4c 5f 57 | 49 44 54 48 3d 34 30 7b |_LABEL_W|IDTH=40{|
|00000d20| 7b 2a 4d 53 57 69 6e 64 | 6f 77 73 2a 7d 7d 4d 54 |{*MSWind|ows*}}MT|
|00000d30| 5f 4c 41 59 45 52 5f 44 | 45 54 41 49 4c 53 5f 4c |_LAYER_D|ETAILS_L|
|00000d40| 41 42 45 4c 5f 57 49 44 | 54 48 3d 34 30 00 4d 54 |ABEL_WID|TH=40.MT|
|00000d50| 5f 4c 41 59 45 52 5f 44 | 45 54 41 49 4c 53 5f 4c |_LAYER_D|ETAILS_L|
|00000d60| 41 42 45 4c 5f 48 45 49 | 47 48 54 3d 31 36 7b 7b |ABEL_HEI|GHT=16{{|
|00000d70| 2a 4d 53 57 69 6e 64 6f | 77 73 2a 7d 7d 4d 54 5f |*MSWindo|ws*}}MT_|
|00000d80| 4c 41 59 45 52 5f 44 45 | 54 41 49 4c 53 5f 4c 41 |LAYER_DE|TAILS_LA|
|00000d90| 42 45 4c 5f 48 45 49 47 | 48 54 3d 31 36 00 4d 54 |BEL_HEIG|HT=16.MT|
|00000da0| 5f 4c 41 59 45 52 5f 42 | 4f 52 44 45 52 5f 4f 46 |_LAYER_B|ORDER_OF|
|00000db0| 46 53 45 54 3d 31 33 7b | 7b 2a 4d 53 57 69 6e 64 |FSET=13{|{*MSWind|
|00000dc0| 6f 77 73 2a 7d 7d 4d 54 | 5f 4c 41 59 45 52 5f 42 |ows*}}MT|_LAYER_B|
|00000dd0| 4f 52 44 45 52 5f 4f 46 | 46 53 45 54 3d 31 33 00 |ORDER_OF|FSET=13.|
|00000de0| 4d 54 5f 54 52 41 43 4b | 5f 46 52 41 4d 45 5f 57 |MT_TRACK|_FRAME_W|
|00000df0| 49 44 54 48 3d 35 35 31 | 7b 7b 2a 4d 53 57 69 6e |IDTH=551|{{*MSWin|
|00000e00| 64 6f 77 73 2a 7d 7d 4d | 54 5f 54 52 41 43 4b 5f |dows*}}M|T_TRACK_|
|00000e10| 46 52 41 4d 45 5f 57 49 | 44 54 48 3d 35 35 31 00 |FRAME_WI|DTH=551.|
|00000e20| 4d 54 5f 54 52 41 43 4b | 5f 46 52 41 4d 45 5f 48 |MT_TRACK|_FRAME_H|
|00000e30| 45 49 47 48 54 3d 31 36 | 39 7b 7b 2a 4d 53 57 69 |EIGHT=16|9{{*MSWi|
|00000e40| 6e 64 6f 77 73 2a 7d 7d | 4d 54 5f 54 52 41 43 4b |ndows*}}|MT_TRACK|
|00000e50| 5f 46 52 41 4d 45 5f 48 | 45 49 47 48 54 3d 31 36 |_FRAME_H|EIGHT=16|
|00000e60| 39 00 4d 54 5f 44 45 54 | 41 49 4c 53 5f 46 52 41 |9.MT_DET|AILS_FRA|
|00000e70| 4d 45 5f 57 49 44 54 48 | 3d 35 32 35 7b 7b 2a 4d |ME_WIDTH|=525{{*M|
|00000e80| 53 57 69 6e 64 6f 77 73 | 2a 7d 7d 4d 54 5f 44 45 |SWindows|*}}MT_DE|
|00000e90| 54 41 49 4c 53 5f 46 52 | 41 4d 45 5f 57 49 44 54 |TAILS_FR|AME_WIDT|
|00000ea0| 48 3d 35 32 35 00 4d 54 | 5f 44 45 54 41 49 4c 53 |H=525.MT|_DETAILS|
|00000eb0| 5f 46 52 41 4d 45 5f 48 | 45 49 47 48 54 3d 37 38 |_FRAME_H|EIGHT=78|
|00000ec0| 7b 7b 2a 4d 53 57 69 6e | 64 6f 77 73 2a 7d 7d 4d |{{*MSWin|dows*}}M|
|00000ed0| 54 5f 4d 41 49 4e 5f 44 | 45 54 41 49 4c 53 5f 48 |T_MAIN_D|ETAILS_H|
|00000ee0| 45 49 47 48 54 3d 37 38 | 00 4d 54 5f 44 45 54 41 |EIGHT=78|.MT_DETA|
|00000ef0| 49 4c 53 5f 42 4f 52 44 | 45 52 5f 4f 46 46 53 45 |ILS_BORD|ER_OFFSE|
|00000f00| 54 3d 31 33 7b 7b 2a 4d | 53 57 69 6e 64 6f 77 73 |T=13{{*M|SWindows|
|00000f10| 2a 7d 7d 4d 54 5f 44 45 | 54 41 49 4c 53 5f 42 4f |*}}MT_DE|TAILS_BO|
|00000f20| 52 44 45 52 5f 4f 46 46 | 53 45 54 3d 31 33 00 4d |RDER_OFF|SET=13.M|
|00000f30| 54 5f 50 4f 50 55 50 5f | 4c 41 42 45 4c 5f 57 49 |T_POPUP_|LABEL_WI|
|00000f40| 44 54 48 3d 33 35 7b 7b | 2a 4d 53 57 69 6e 64 6f |DTH=35{{|*MSWindo|
|00000f50| 77 73 2a 7d 7d 4d 54 5f | 50 4f 50 55 50 5f 4c 41 |ws*}}MT_|POPUP_LA|
|00000f60| 42 45 4c 5f 57 49 44 54 | 48 3d 33 35 00 4d 54 5f |BEL_WIDT|H=35.MT_|
|00000f70| 50 4f 50 55 50 5f 4c 41 | 42 45 4c 5f 48 45 49 47 |POPUP_LA|BEL_HEIG|
|00000f80| 48 54 3d 31 36 7b 7b 2a | 4d 53 57 69 6e 64 6f 77 |HT=16{{*|MSWindow|
|00000f90| 73 2a 7d 7d 4d 54 5f 50 | 4f 50 55 50 5f 4c 41 42 |s*}}MT_P|OPUP_LAB|
|00000fa0| 45 4c 5f 48 45 49 47 48 | 54 3d 31 36 00 4d 54 5f |EL_HEIGH|T=16.MT_|
|00000fb0| 50 4f 50 55 50 5f 4c 41 | 42 45 4c 5f 56 5f 4f 46 |POPUP_LA|BEL_V_OF|
|00000fc0| 46 53 45 54 3d 31 30 7b | 7b 2a 4d 53 57 69 6e 64 |FSET=10{|{*MSWind|
|00000fd0| 6f 77 73 2a 7d 7d 4d 54 | 5f 50 4f 50 55 50 5f 4c |ows*}}MT|_POPUP_L|
|00000fe0| 41 42 45 4c 5f 56 5f 4f | 46 46 53 45 54 3d 31 30 |ABEL_V_O|FFSET=10|
|00000ff0| 00 4d 54 5f 43 48 45 43 | 4b 42 4f 58 5f 57 49 44 |.MT_CHEC|KBOX_WID|
|00001000| 54 48 3d 37 30 7b 7b 2a | 4d 53 57 69 6e 64 6f 77 |TH=70{{*|MSWindow|
|00001010| 73 2a 7d 7d 4d 54 5f 43 | 48 45 43 4b 42 4f 58 5f |s*}}MT_C|HECKBOX_|
|00001020| 57 49 44 54 48 3d 37 30 | 00 4d 54 5f 43 48 45 43 |WIDTH=70|.MT_CHEC|
|00001030| 4b 42 4f 58 5f 48 45 49 | 47 48 54 3d 31 36 7b 7b |KBOX_HEI|GHT=16{{|
|00001040| 2a 4d 53 57 69 6e 64 6f | 77 73 2a 7d 7d 4d 54 5f |*MSWindo|ws*}}MT_|
|00001050| 43 48 45 43 4b 42 4f 58 | 5f 48 45 49 47 48 54 3d |CHECKBOX|_HEIGHT=|
|00001060| 31 36 00 54 79 70 65 20 | 3a 00 4c 65 73 20 64 6f |16.Type |:.Les do|
|00001070| 6e 6e e9 65 73 20 64 65 | 20 6c 61 20 73 74 72 75 |nn.es de| la stru|
|00001080| 63 74 75 72 65 20 69 6e | 74 65 72 6e 65 20 64 75 |cture in|terne du|
|00001090| 20 73 75 69 76 69 2f 73 | 74 61 62 69 6c 69 73 61 | suivi/s|tabilisa|
|000010a0| 74 69 6f 6e 20 64 65 20 | 63 69 62 6c 65 20 6e 65 |tion de |cible ne|
|000010b0| 20 73 6f 6e 74 20 70 61 | 73 20 69 6e 69 74 69 61 | sont pa|s initia|
|000010c0| 6c 69 73 e9 65 73 20 63 | 6f 72 72 65 63 74 65 6d |lis.es c|orrectem|
|000010d0| 65 6e 74 2e 00 49 6d 70 | 6f 73 73 69 62 6c 65 20 |ent..Imp|ossible |
|000010e0| 64 65 20 6c 69 72 65 20 | 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e |de lire |les donn|
|000010f0| e9 65 73 20 64 65 20 73 | 75 69 76 69 20 65 6e 72 |.es de s|uivi enr|
|00001100| 65 67 69 73 74 72 e9 65 | 73 20 64 61 6e 73 20 75 |egistr.e|s dans u|
|00001110| 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 | 20 70 6c 75 73 20 72 e9 |n format| plus r.|
|00001120| 63 65 6e 74 2e 00 41 6a | 6f 75 74 65 72 20 6c 65 |cent..Aj|outer le|
|00001130| 20 73 75 69 76 69 20 64 | 65 20 63 69 62 6c 65 00 | suivi d|e cible.|
|00001140| 41 6a 6f 75 74 65 72 20 | 6c 61 20 73 74 61 62 69 |Ajouter |la stabi|
|00001150| 6c 69 73 61 74 69 6f 6e | 20 64 65 20 63 69 62 6c |lisation| de cibl|
|00001160| 65 00 4d 6f 64 69 66 69 | 65 72 20 6c 65 20 70 6f |e.Modifi|er le po|
|00001170| 69 6e 74 20 64 65 20 73 | 75 69 76 69 20 64 65 20 |int de s|uivi de |
|00001180| 63 69 62 6c 65 00 53 75 | 70 70 72 69 6d 65 72 20 |cible.Su|pprimer |
|00001190| 6c 61 20 67 61 6d 6d 65 | 20 64 75 20 73 75 69 76 |la gamme| du suiv|
|000011a0| 69 20 64 65 20 63 69 62 | 6c 65 00 52 e9 69 6e 69 |i de cib|le.R.ini|
|000011b0| 74 69 61 6c 69 73 65 72 | 20 6c 65 20 73 75 69 76 |tialiser| le suiv|
|000011c0| 69 20 64 65 20 63 69 62 | 6c 65 00 53 75 69 76 69 |i de cib|le.Suivi|
|000011d0| 20 64 65 20 6d 6f 75 76 | 2e 00 53 74 61 62 69 6c | de mouv|..Stabil|
|000011e0| 69 73 65 72 20 6c 65 20 | 6d 6f 75 76 2e 00 41 70 |iser le |mouv..Ap|
|000011f0| 70 6c 69 71 75 65 72 20 | 6c 65 20 73 75 69 76 69 |pliquer |le suivi|
|00001200| 20 64 65 20 63 69 62 6c | 65 00 41 70 70 6c 69 71 | de cibl|e.Appliq|
|00001210| 75 65 72 20 6c 61 20 73 | 74 61 62 69 6c 69 73 61 |uer la s|tabilisa|
|00001220| 74 69 6f 6e 20 64 65 20 | 63 69 62 6c 65 00 44 e9 |tion de |cible.D.|
|00001230| 66 69 6e 69 72 20 6c 65 | 20 74 79 70 65 20 64 65 |finir le| type de|
|00001240| 20 73 75 69 76 69 00 44 | e9 66 69 6e 69 72 20 6c | suivi.D|.finir l|
|00001250| 61 20 63 69 62 6c 65 20 | 64 75 20 73 75 69 76 69 |a cible |du suivi|
|00001260| 00 44 e9 66 69 6e 69 72 | 20 6c 65 73 20 6f 70 74 |.D.finir| les opt|
|00001270| 69 6f 6e 73 20 64 65 20 | 73 75 69 76 69 00 46 61 |ions de |suivi.Fa|
|00001280| 69 72 65 20 6c 65 20 73 | 75 69 76 69 20 64 65 20 |ire le s|uivi de |
|00001290| 63 65 74 74 65 20 70 72 | 6f 70 72 69 e9 74 e9 00 |cette pr|opri.t..|
|000012a0| 46 61 69 72 65 20 6c 65 | 20 73 75 69 76 69 20 64 |Faire le| suivi d|
|000012b0| 75 20 63 6f 6e 74 72 f4 | 6c 65 20 64 75 20 70 6f |u contr.|le du po|
|000012c0| 69 6e 74 20 64 27 65 66 | 66 65 74 00 50 6f 73 69 |int d'ef|fet.Posi|
|000012d0| 74 69 6f 6e 20 64 65 20 | 73 75 69 76 69 2e 2e 2e |tion de |suivi...|
|000012e0| 00 52 6f 74 61 74 69 6f | 6e 20 64 65 20 73 75 69 |.Rotatio|n de sui|
|000012f0| 76 69 2e 2e 2e 00 45 63 | 68 65 6c 6c 65 20 64 65 |vi....Ec|helle de|
|00001300| 20 73 75 69 76 69 2e 2e | 2e 00 4d 61 73 71 75 65 | suivi..|..Masque|
|00001310| 20 64 65 20 73 75 69 76 | 69 00 4e 6f 75 76 65 61 | de suiv|i.Nouvea|
|00001320| 75 20 70 6f 69 6e 74 20 | 64 65 20 73 75 69 76 69 |u point |de suivi|
|00001330| 00 52 e9 69 6e 69 74 69 | 61 6c 69 73 65 72 20 6c |.R.initi|aliser l|
|00001340| 65 20 70 6f 69 6e 74 20 | 64 65 20 73 75 69 76 69 |e point |de suivi|
|00001350| 00 49 6d 70 6f 73 73 69 | 62 6c 65 20 64 27 65 78 |.Impossi|ble d'ex|
|00001360| e9 63 75 74 65 72 20 6c | 61 20 70 69 73 74 65 20 |.cuter l|a piste |
|00001370| 64 65 73 20 71 75 61 74 | 72 65 20 63 6f 69 6e 73 |des quat|re coins|
|00001380| 20 63 61 72 20 6c 65 73 | 20 70 6f 69 6e 74 73 20 | car les| points |
|00001390| 66 6f 72 6d 65 6e 74 20 | 75 6e 65 20 74 72 61 6e |forment |une tran|
|000013a0| 73 66 6f 72 6d 61 74 69 | 6f 6e 20 64 65 20 70 65 |sformati|on de pe|
|000013b0| 72 73 70 65 63 74 69 76 | 65 20 69 6e 63 6f 72 72 |rspectiv|e incorr|
|000013c0| 65 63 74 65 2e 20 43 65 | 74 74 65 20 70 69 73 74 |ecte. Ce|tte pist|
|000013d0| 65 20 73 65 72 61 20 63 | 6f 6e 76 65 72 74 69 65 |e sera c|onvertie|
|000013e0| 20 61 75 20 66 6f 72 6d | 61 74 20 42 72 75 74 2e | au form|at Brut.|
|000013f0| 00 67                   |                         |.g      |        |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+